Niki Chow celebrated her birthday without Kevin

The other day Niki celebrated her 29 years old birthday party. Her sister Cathy was there too. Niki said "I have received many present, all my presents are good, specailly the one from the boss, it was a chair which has her picture at the back.

Reprter asked Joey if she would be sitting on the company's first chair, Niki replied "not really, this is the company's idea. They wanted me to have the first products" Asked if she needs to book one more chair to make it a pair for Kevin Cheng. Niki smiled but did not answer the question. Reporter asked again about their relationship, Niki kept smiling still not giving anything away

Source :MingPao
Translator : dragon888

Charlene Choi will wait for Gillian Chung and release her next Album as Twins

Charlene Choi will wait for Gillian Chung and release her next Album as Twins

Recently Charlene Choi (Ah Sa) had released an fundraising solo single. Yesterday afternoon she held an autograph event in Mong Kok attracting over 200 fans queuing up. This was the first time she had released a solo single album but she claimed that in the future she will not release any more solo albums. No matter how long she needs to wait, she will wait for Gillian Chung (Ah Gil) and release her next album sung by duo Twins.

Yesterday the fan's arrived very early and many wore the charity fundraising souvenir T-shirts to support the Project. Charlene said "This time the album sale profits will be donated to the fundraising Project (Make A Wish). There will only be 3000 copies released. My fan's are quite a young age group and I hope they will focus on other people's needs supporting more good causes."

Source : Takungpao

Translated by : kingkongit27

Niki Does Not Deny Dating Kevin; Niki Does Not Talk About What Kevin Gave Her for Her Birthday

Two days ago was Niki's 29th Birthday. She and her sister Kathy attended a function together the night of her Birthday. Niki said, "I received many presents. The most special one was the one my boss gave me. It's a chair that has a back rest with my picture on it."

Asked does that mean her company is giving her the "1st Sister" status? Niki said, "No, it doesn't mean that. It's a new design from the company. My boss just let me try it first." She was asked if she will order another one for rumored boyfriend Kevin Cheng so that they can have "couple's chairs" she only smiled and didn't reply. Someone asked her to clarify if she and Kevin were in fact dating. Niki did not deny and only laughed and walked away.

Niki Does Not Talk About What Kevin Gave Her for Her Birthday

Niki and Kathy attended a I.T 20th Anniversary Party. Asked if rumored bf Kevin gave her any gifts she said she will not comment on personal matters.

Credits : To TTL at KN Forum

Linda wish to get new comer award

Linda's having 1st autograph session at Kwun Tong Apm mall. When they talked about the sales of the album, Linda said " Heard that the results are quite good, going to reach the gold album award ( 15,000 copies ), I treated my colleagues to dinner to thank them." (Are you confident in getting new comer award?) There's lots of new comers this year, I will continue trying my best, hoping that more and more people will like my songs.

Credits : To lingling at Linda's Forum

*Had to edit parts :]