Saturday, July 26, 2008

Wang Zi (Prince) sucks on Xiao Xun's shoulder; left a bite mark for 2 days



StarTV idol drama “The Legend of Brown Sugar Chivalries” airs tomorrow night, fighting against both “Fated to Love You” and “Hot Shot”. The cast from Lollipop and Blackies worked very hard for this drama. Wang Zi (Prince) said that while filming, he had to suck on Xiao Xun’s shoulder, and it left a bite mark for 2 days.

Wang Zi (Prince) said, in this scene, Xiao Xun gets attacked by bad guys and gets hit on the shoulder with a poisonous weapon, hence Wang Zi (Prince) needs to suck the poison out. Because this seemed quite awkward for him, he wished to get it right in the first take. When he was sucking on her shoulder, he purposely bit into her so that Xiao Xun would feel the pain and therefore be able to act it out well. However, he did it a bit too hard, thus left a bite mark.

Yesterday, Xiao Xun smiled and said: “That bite marked stayed for 2 days!” and an embarrassed Wang Zi (Prince) replied: “It’s all for the drama.”

“The Legend of Brown Sugar Chivalries” is a martial arts drama, hence it could not be helped that many of the moves had to be done by themselves. Lollipop and Blackies suffered a lot during filming, and got hurt countless times. Wang Zi (Prince) had to thrust out his sword with a lot of power, and he accidentally sprained his wrist while doing so. Although he had 10 stitches, it has still not completely recovered. Ya Tou, when filming a particular scene at night, accidentally got stabbed in the left elbow. The next day, when she got up, her bed was stained with blood. At first she thought it was her period, but then found out it was from her elbow.

source: UDN
Translated by: x-WISHFULthinking@asianfanatics.net

Gillian Chung tells of the pain from sex scandal



Gillian Chung Yan-tung, of the Canto-pop duo Twins, has shared her feelings over the celebrity sex-photo scandal and her "wrong love" for singer-actor Edison Chen, who took the photos.

In a new book called "Angels on Earth", which went on sale yesterday, the singer-actress says she nearly lost her mind when images of her intimate moments with Chen were widely circulated on the internet. "I wanted to leave the city immediately, to get away from everyone, but where could I go? My head exploded, I could only call my mother repeatedly, telling her I needed to rest, and cried day and night." Chung was the first involved party to talk publicly about the incident, but, instead of sympathy, she received scorn and mockery from the public. "When I said I was silly and naive, I didn't refer to the pictures I took; I meant I loved the wrong person," she wrote.

Chung had been criticised for seeming more cheerful after the scandal than she did in 2006, when some photos taken of her in a changing room surfaced. In response, she wrote that she had been so shaken that she had to take a sedative before going on stage.
"I chose not to cry, because I really had taken these pictures, so I had to admit it ... but they [the stolen shots] were taken [from the computer] against my will; of course I was upset," she wrote.

The fallen idol, who has faded from the entertainment scene since the incident, said she had no hatred for Chen - although she wished he had faced the public sooner. She regretted that the scandal had put pressure upon her Twins partner, Charlene Choi Cheuk-yin. "Some people said I should no longer perform because I would affect the good name of Charlene. Others said I should do pornography ... I don't want her to shoulder my burdens."

After Chung's last appearance with Choi, the performance's host, TVB (SEHK: 0511), received more than 2,000 complaints. Mani Fok Man-hei, Emperor Entertainment Group's (EEG) artist management division director, said Chung had agreed to be interviewed about a month ago on the photo scandal, after learning proceeds from the resulting book would go to charity. "The book is about how one survives an adverse situation, and [the photo scandal] was certainly the worst for Gillian," Ms Fok said. "Although it has been a while since the incident happened and Gillian has calmed down a lot, when she talks about it there still are tears in her eyes." She said Chung "wasn't given a proper chance to speak for herself, and having this chance to talk about her experience and feelings makes her feel better".

The book is available at the Economic Digest booth for HK$54. Publishing manager Gary Fung Ka-wai said 400 copies of the book had been sold between Monday afternoon and yesterday. Proceeds of the book, which also features other EEG stars, will go to the Emperor Foundation, a charitable fund operated by Emperor Group, the parent of EEG.

source: SCMP.com



Bernice Liu does not lack love's moisture



Dressed in a short dress, last night Bernice Liu attended the Blackberry cell phone function. Bernice also signed up for an auction with a starting price of $6,388, which she successfully won the auction for the final price of $9,088. Two years ago, she received a famous brand cell phone before for a birthday gift that she highly praised: "I can always check my e-mail, very convenient! (Personal information?) Not much. If I lost my phone, a password is needed to get access, even if the person cut the card the personal information still cannot be accessed."

Earlier in Malaysia when she was promoting for a series, her relationship had a huge change where she started rumored with Tang Ngai Yi (鄧霓儀), she said: "leaving Hong Kong for a short period, then I see that I went from having a good love life to having a critical one, what a huge change, from liking a guy to becoming a lesbian, I myself also need to be updated. (How is your relationships going?) I'm really happy, have always had moisture in my relationships, having 5 big dogs to keep me company."

*Note: In case, we don't know who Tang Ngai Yi (鄧霓儀) is below is a picture of him: http://img.ent.tom.com/images/heyuan/040922zhangkeyi2.jpg

Source: The Sun
Translated by: aZnangel

Niki Chow sings for the insurance industry


Picture: Niki Chow supports insurance industry

It seems nearly everyone in Hong Kong has some kind of insurance policy nowadays. Especially if one gets ill, health insurance is very important. Niki reckoned the insurance brokers have to be up to it at anytime. They need to be available 24 hours a day . This is because accident can happen unexpectedly. She respects their professionalism. Therefore, she follows Miriam's foot steps, continues to sing for different occupations, in particular, the insurance industry.

Niki was hosting 誇啦啦職業特攻 , she adapted the song "可惜他有女朋友" into " All universal" (全民皆保) to support the insurance brokers. At the same time, Commercial radio and California Red work together as " Hong Kong boasts La la ". They boost trade including the retails, tourism and hotel industry, insurance , real estate and telecommunications. There will be activities to promote and support other industries by having different concerts as well.

Source: MingPao
Translator:dragon888 @ http://www.asianvn.com/

Sorry If It Doesn't Make Sense I Tried Ti Edit It But It Didn't Really Make Sense To Me ...

Linda Chung is not used to being MV female lead

Linda Chung, who will be releasing her album on 20 August, appeared at the radio station for an interview. She expressed that there will be two songs in the album that were composed by her. When being asked if she would be not used to it after she switched her job, she said, "The part that I'm not used to is being the female lead of my own MV. Usually i help people to film, but now the responsibility is bigger. There must be a standard when i do stuff, if not the audience will feel that I'm not serious about it."

Credits: to Melody at Linda's Forum

Kevin Cheng Showed Off, Myolie Wu Was Drooling

Yesterday, when Kevin was filming a boat scene for , he revealed his extremely toned body and six-pack abs. In contrast, the other co-star Bosco Wong who felt that his body was not fit enough wore his singlet throughout the shoot. Even his rumoured girlfriend Myolie immediately switched her attention to admiring Kevin.

Kevin, Bosco, Myolie, Aimee Chan, Elaine Yiu, Matthew Ko and the rest of the cast were filming a boat scene for BFIII off the shores of Sai Kung. In this scene, the whole gang discovered a pregnant lady drowning in the sea while they were enjoying themselves on the boat, hence they quickly took off their clothes and jumped in to rescue her.

Among all the male cast present, Kevin had the fittest body with six-pack while Bosco kept his singlet on and did not want to show his body. Bosco totally lost out to Kevin. A small accident also happened during the filming – someone did not warm up properly before jumping into the sea, causing a cramp and had to get out of water. Luckily he was alright after resting.

Boat Scene Was Like A Vacation
Recently, most of the filming of BFIII involved explosions and fire scenes. Wearing those thick firemen uniforms was like going to a sauna; Kevin also mentioned that out of all his filming experience, Burning Flame has been the most grueling. So, yesterday’s boating scene was a welcomed relaxing “vacation”. When asked how he had managed to stay in good shape, Kevin smiled and said “If you want to lose weight, film Burning Flame. I usually lose weight easily and hardly exercise. I only depend on playing tennis and jogging to keep fit. I eat lots of vegetables and less meat; also, whenever I have to work, I will stay away from sweet food.”

When Bosco was asked why he wore singlet throughout the filming, he laughed “Even though my body is ok, but it is still not fit enough.” Bosco’s rumoured girlfriend, Myolie also switched her attention to Kevin. When she was asked whether Kevin or Bosco had a better body, she said “Of course it’s Kevin. He’s known to have a good body. After participating in Strictly Come Dancing, his body is even more muscular now.”

Credits: to slick for article at KN Forum and Ashley80 for translation at KN Forum

Kevin Cheng Does Not Want to be a "Vacuum Cleaner"

Last week Kevin and Wong Hei were filming BFIII at Aberdeen (香港仔). Since it's a big production, TVB put in a lot of effort for this series. For the filming of a car crash scene on that day, they arranged to have firemen, ambulance at the scene and even closed a vehicle lane to facilitate the filming; it was quite a big deal.

Wong Hei, who was rumoured to be making a lot of noise requesting for contract termination, did not play fireman on that day; he was only a first-aid crew. He did not have much scenes, thus most of the time he sat aside to wait for his turn. Also, the weather was very hot, thus making him rather uninterested.

Kevin who was a fireman on that day, was more pitiful as he had to wear the thick uniform. After just taking a few short steps, he would start sweating already. In that scene, Kevin needed to run out to the middle of the road quite often. With so much smoke and lots of passing cars, Kevin whose health is not that good, quickly covered up his mouth and nose the moment he heard the director yelled "Cut", just to play safe.

During the filming, Kevin would look very seriously at the car that crashed. The moment the director called "cut", he quickly covered up his mouth and nose. The air pollution was horrible.

Credits: to Ashley80 at KN Forum

Being a singer, Linda Chung has no NG

Being the first time to appear on Jade Solid Gold as an individual guest, Linda Chung felt very nervous. Although the rehearsal was very smooth-sailing, she still feels that being a singer is very difficult because there is still chances for NG being an actress, but live performances do not tolerate any mistakes.

Here's the video if anyone wants ot watch it :
http://forum.lindachung.ca/viewtopic.php?f...mp;p=6903#p6903

Source: On.cc
Credits: to Melody at Linda's forumhttp://forum.lindachung.ca
Credits: to Hannah at Linda's Forum

Charlene did not want her father to buy sanitary towels for her


Picture: Charlene with her book of fatherly love " Single's Love"

Charlene Choi was interviewed by a Commercial radio station yesterday. She was there to talk about her new book "Fatherly Love". She was asked about the experience of her starting her first period. Charlene disclosed that her parents were divorced. Her father offered to buy sanitary towels for her. She was very embarrassed. She phoned her mother for help. As she was growing up, she wanted money to buy a bra but didn't want to tell her father about it. She said to her father " I need to buy something, but don't ask what ."

Charlene revealed her father used to go abroad for business trips. Each time he brought back really good gifts. " He went to Europe once, I was hoping he would bring back a brand name handbag or museum souvenirs. He got me a pair of scissors. He explained because I had a lot of problems. I could use the pair of scissors to cut up all my problems." There was another time when Ah Sa's father came back from Hang Zhou. Charlene was hoping for some colourful presents, but he got her a silk quilt. She didn't know whether to laugh or cry.

Source: MingPao
Translator: dragon888 @ http://www.asianvn.com

Fiona Sit : Too anxious leading to sleepless nights



Fiona Sit was interviewed by the Commercial radio for the promotion of Stegosaurus walk in the grass (劍龍在草地散步) yesterday. This song was written by her rumored boyfriend Khalil Fong 方大同. The lyric depicts Fiona as grass, falls in love with the Stegosaurus. She would be dancing with some male dancers. The other day, when they were rehearsing, Fiona requested to switch off the air conditioning. As a result, she was sweating a lot and lost 6 pounds in weight.

Fiona will be appearing in Hong Kong International Trade and Exhibition Centre next week. She will be doing moves than 10 of Sammi's songs. She found it difficult to remember the lyrics. Specially the piece on " 撒拉熱窩 Romeo and Juliet". As a result, she had lost some sleep over it. A reporter asked her if Sammi was coming to support her, she replied " It would be nice if she can come, I'll be very happy."

Source: MingPao
Translator: dragon888 @ http://www.asianvn.com